Капрал Зайчутка - не офицер.
Это все, что ему осталось. Денщик уже занят, а курсант - ему не по чину.

Дело в том, что, по уставу русской армии, Луиза Жермон не может претендовать на офицерский аксельбант, ее максимум - кальсоны с тесемками для привези к седлу.