roar22: (Default)
[personal profile] roar22



У Евы и Адама было все, кроме национальности. Имя, пол, оттиск пальцев – в полном наличие, и только в пятой графе – нелепый прочерк. Размножение шло с опережением плана ударной пятилетки, как у кроликов в Африке, а национальными характерами и не пахло. Поначалу это обстоятельство никого не смущало: ну не пахнет и ладно. Да только со временем пошли волнения: что ж мы, не люди? Ни традиций тебе, ни фольклорных хороводов при луне. Нечем гордиться, нет нечего пусть даже ничтожного, чтоб подать на сертификат культурного наследия ЮНЕСКО. Яичницу и ту жарим одинаково! Где тирольское горловое пение и зачаровывающее нытье шотландских волынок? В какой таверне испробовать жгучей польской водки и червяков, запеченных по-пекински? Короче, как жить дальше?


Вот и решил Создатель наделить людей национальными причиндалами. Налепил разнообразных физических форм для наружного антуража, сочинил подробные списки неповторимых национальных свойств и привычек: кому скакать по степи привольно, а кому – сидеть дома, кому жена – последнее пристанище, а кому и трех мало. Разместил образцы по стендам, созвал еще не родившиеся души, говорит: выбирай, каждая, на свой вкус; можете примерить, пощупать, потом на место верните и подумайте хорошенько, кому что годится. После приема заказов заделаю конвейерное производство – и все дела!

Ринулись души на примерку, спрашивают: а всем ли хорошего хватит? – Хватит, хватит, – отвечает Создатель. – Плохого ничего нет. А если не хватит, я вам любую модель поставлю в любом количестве по первому сорту.

Ходят души между стендами, советуются друг с другом, читают формуляры, примеривают внешность. Одну пленяет гордый греческий нос, другую – итальянская скоропалительность в беседе. Каждая душа что-нибудь отрадное для себя да найдет. Заказы сыплются, что твои метеоры в августовскую ночь. И лишь мимо одного прилавка все проходят – никому не нравится то, что в нем выставлено. Посмотрят, морду кривят: это кем же надо быть, чтобы такое пожелать себе и детям!

Однако ж известно, что Создатель зря даже букашку не придумает, всему найдется место, всяко создание житию возрадуется и поучаствует в рок-концерте во славу Творца. И что он придумал как опытный менеджер? Объявил, что иногда неважно, как тебя видят другие, главное – что ты сам о себе думаешь. А посему – да, согласен, носители прикида, от которого вы все отвернулись, предстанут перед миром в самом неприглядном виде – как они есть на самом деле, но себя-то они сочтут за красавцев с полным набором положительных качеств. Причем только у них такое свойство: себя не видеть, а прочих подозревать! Для посторонних они лживые, уродливые и ленивые, перечню ужасов конца нет. Однако в своей самооценке – нет племени лучше на земле: они и самые добрые, и самые прекрасные, и самые щедрые, всех прелестей и не счесть, пальцев не хватит!

Понятно, что без умной приманки гнилой товар не сбудешь. Выслушали души такую заяву, прикинули как оно. Некоторые говорят: а что, и впрямь – чего не попробовать? И отважились на экстрим. Безумная храбрость – она и в душах теплится. Живем-то однова – пронесемся по отмеренным годам бытия, как ошпаренные, потом будет о чем вспомнить, сидя на сковородке! Вдохнули глубже, как перед нырком, – и нырнули. Так появился один из самых древних этносов на земле. И никуда он с нее не денется. Некуда ему деваться. А кому не по нраву – тот утрется, пусть на свою рожу глянет.

А нас не замай!

Перевод сказания выполнен с древних клинописных табличек известным востоковедом-ассирологом Гуго Винклером. К нему и обращайтесь.

Вверху: "Баба из Бавеля", русский лобок, фиолетовый пупок


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

roar22: (Default)
roar22

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 192021
22232425262728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 19th, 2025 05:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios