"Общество чистых тарелок"
Jan. 8th, 2022 06:00 pm
Квартира Михаила Генделева на верхнем этаже в центре Иерусалима была известна как Мансарда. В ту пору не было ни одного русскоязычного, хоть как-то связанного с культурой, который там не побывал. Именно в той Мансарде я услышал новое для себя слово "тусовка".
Помню, зашел я Генделеву как бы по поводу своего текста для журнала "22". Это было еще до Березовского. А он как раз подчивал гостей ароматной солянкой. Поэт и писатель был еще и великим кулинаром и хлебосолом – всегда угощал всех, кто к нему заходил, блюдами своей стряпни. Я тоже присел к столу. Молодость, знаете ли, никогда от еды не откажется. Тем более на тусовке. Вам на тусовках часто суп подают?
И вот в процессе поедания генделевской солянки мне на зуб попалась горошина душистого перца. Автор блюда посмотрел на мое лицо и сказал, что, прежде чем выплюнуть, таков обычай, надо загадать желание. Уверен, что этот обычай он придумал сходу. Пришлось подыграть. Ответил, что загадал. – Он спросил: какое? – Загадал получить вторую тарелку твоего супа (суп к этому времени кончился, настолько был вкусным). – Он встал и принес мне с кухни какую-то другую стряпню, сказав, что столь приятное ему желание он не может не поощрить.
На самом деле я пришел занять у него денег, шекелей сто. (Сегодня говорят "одолжить". Интересно, в русском языке остались хоть какие-то нормы?) Генделев дал мне сто в долг, а еще сто – в подарок, такой был щедрый человек.
К тому времени у него вышла книга с подзаголовком "Ученые записки Общества чистых тарелок" – изумительные тексты с кулинарными рецептами, написанные столь изящно, что читать их было сплошное удовольствие. Пир желудка, превращенный в пир души. Мы их всей семьей читали и чувствовали себя настоящими гурманами. Выходили они по пятницам в виде отдельной газетной колонки с рецептами и разными историями.
Я его спрашиваю: "Общество чистых тарелок" – откуда такое название? Оказывается, это известный рассказ для детей о Ленине. Любой нормальный еврей, детство которого прошло где надо, с этим рассказом знаком, не то что некоторые, – это он на меня намекнул. Да, каюсь, нам детство пришлось провести в закрытой английской школе, там о Лениных не слыхивали, и горжусь этим. А рассказ – о том, как вождя, не известного английским детям, навестили русские дети, это произошло в Горках, и он их накормил! Просто рождественское чудо.
Тут же сходу я раскрыл ему истинный смысл рассказа. То был устный вариант. Генделев, любитель импровизаций, даже если они не его, рассмеялся, а потом сам кому-то пересказывал байку, с каждым разом еще улучшая, расширяя и похахатывая. Через много лет я свою версию записал – и вот что получилось.
Жаль, не помню, вернул ли ему сто шекелей. Старость, знаете ли, она такая. Это я о том, что не помню.
no subject
Date: 2022-01-08 04:01 pm (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда (https://www.livejournal.com/category/eda?utm_source=frank_comment), История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment), Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2022-01-08 04:03 pm (UTC)no subject
Date: 2022-01-08 04:05 pm (UTC)no subject
Date: 2022-01-08 04:16 pm (UTC)В России даже у программистов руки из жопы.
no subject
Date: 2022-01-08 04:17 pm (UTC)no subject
Date: 2022-01-08 04:28 pm (UTC)no subject
Date: 2022-01-08 08:40 pm (UTC)no subject
Date: 2022-01-08 08:49 pm (UTC)Это что? Типа — спросить у Генделева?
Он хвалил мои тексты! А я хвалил и продолжаю — его рецепты.
На похоронах не был: отсутствовал из-за Европы.
Еще едал селедку под шубой. В тот раз переотведал настоек. (Г. — мастер настоек.) Хотя есть совет: никогда не пей больше двух. Третья сколлапсирует! Так и вышло в прямом смысле: вместе с шубой.
no subject
Date: 2022-01-08 08:56 pm (UTC)ЭТО вот правда? не про похороны, заметили? про книгу, про К Н И Г У.
no subject
Date: 2022-01-08 09:37 pm (UTC)2) К огромному моему сожалению, всё это правда. Хотя как раз правду писать я не люблю. Помню делал доклад о философии Кьеркегора. Ученое общество стало благополучно засыпать. Тогда я сказал, что главный его тезис: от осознания отчаяния надо перейти к властвованию над нижней плотью. – Никто не проснулся. – Я добавил: нижней — в буквальном смысле. — Ноль внимания. — И Кьеркегор эту плоть показал! — Председатель собрания приоткрыл левый глаз. — И мы тоже можем! — Приоткрылось еще несколько гляделок. — Я продолжил: так великий философ открыл приапизм, когда торчит всегда, постоянно и во все стороны! — Смотрю, почти все на меня смотрят, но мозгами еще не дошли. И только председатель сказал: а ты можешь? — Что можешь? — Показать? — На ком? — Да на ком хочешь? — Могу, но нельзя. После Кьеркегора это кощунство! — С этими словами я сошел с кафедры. И мне аплодировали. Но на другие собрания уже не приглашали. И я перебрался в сообщество любителей гиацинтов. Где развернулся уже по-настоящему. Даже книгу написал. Называется "Правда в горшках".
no subject
Date: 2022-01-08 10:03 pm (UTC)no subject
Date: 2022-01-08 09:25 pm (UTC)no subject
Date: 2022-01-08 09:40 pm (UTC)no subject
Date: 2022-01-09 02:10 am (UTC)no subject
Date: 2022-01-09 03:02 am (UTC)Его потчивать в харчевне, поить в кабаке, а на дам не водить.
Допотчивали гостей до улегу.
Запотчивали на смерть.
Испотчивали все.
Напотчивался, напился.
Отпотчивал спасибом, не заплатил.
Пропотчивал все деньги.
Эка распотчивался!
Употчивали вдоволь, допьяна.
Даль и не такими поговорами потчует.
Но вы правы.))
no subject
Date: 2022-01-09 09:18 pm (UTC)-очен, панимаш, лублу велик махучи руске языга
no subject
Date: 2022-01-09 09:38 pm (UTC)Ему плевать на словари, составленные неизвестно кем, по прямому указанию чиновников путинской администрации, или кто там у них правит бал русского языка.))
no subject
Date: 2022-01-09 11:48 pm (UTC)