roar22: (Default)
[personal profile] roar22
С недавних пор один мужик начал непрекращающийся пикет на Покровском бульваре. Выходит ровно в семь вечера и стоит до восьми с плакатом "Я за Путина", под надписью – портрет Путина, сделан без издевки, а внизу еще какая-нибудь фраза, но тоже большими буквами. В первый день было: "Смерть Вашингтону". Во второй: "Медведев пьянь". Потом: "Делайте аборты". Сам выглядит вполне прилично. Люди на него ходят семьями. Полиция его не забирает, но наблюдает с расстояния. Вчера, говорят, вывесил: "Кабаева воровка". Но поверху постоянно написано "Я за Путина". Сегодня снова поеду на него смотреть. Интересно, до чего он дойдет снизу. Я бы открыл букмекерскую контору – да загребут.

А вот уже не слухи. На "Савеловской" опричники с чулками на мордах упаковали пассажира с томиком перевода "War and Peace". Демонстративно держал на коленях обложкой вверх и наблюдал за реакцией публики. Реакция подоспела вовремя. Говорят, днем раньше то же самое, но на "Парке культуры" случилось с другой версией – "La guerre et la paix". О русском изводе и говорить не приходится: писали о трех локациях инцидента, один из них на "Преображенке", причем, что интересно, наглец открыто вез рукопись графа, который своей рукой витиевато написал название романа с буквой и, а не i. Хотя, например, облома с "Krieg und Frieden" никто не видел. Если вы из Израиля, позвоните друзьям, пусть проедутся по кольцу с томиком "מלחמה ושלום" – арест обеспечен. А еще лучше в идиш-версии "מלחמה און שלום". Один добавочный союз – и уже не шесть лет, а все восемь. Такова сила русской классики! Зря вы в нее не верите.

Кстати, о "Войне и мире". Актеру Деревянко предложили сыграть Льва Толстого в одноименном сериале. Он уже начал входить в образ. Причем входит специфически: наденет толстовку, прицепит бороду и давай по городу расхаживать. Правда, не босиком и без плуга. За ним люди толпятся, дети. Спрашивают: "Мама-мама, кто этот дядя?" Мамы отвечают: "Граф Толстой", а некоторые: "Гончаров", но это ошибка, потому что Деревянко ни с кем не общается, а ходит исключительно молча. И вот пошел слух, будто позвонили сверху и сказали, что сериал приостановлен, потому как неясно, что делать с двумя периодами жизни великого классика. Один период называется "Идиот", второй – сами понимаете. А Деревянко так глубоко воплотился в оба периода, что уже не может. Из департамента два человека приезжали, пытались запломбировать квартиру, но соседи отбили. Будем смотреть за развитием ситуации. Как видим, с Толстым не все закончено, что было ему судьбой на роду отмеряно.


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

roar22: (Default)
roar22

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 2425262728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 05:05 am
Powered by Dreamwidth Studios