Заметки для рубрики "Не пропадать же материалу"

1) Июль 2020. Если вы болельщик Манчестер Юнайтед, то, как говорят у нас в Ливерпуле, пойдите и убейтесь головой об стену. Непереводимая игра слов.

2) Не будь слишком праведным. Иначе придет на твои похороны Путин – и пятно уже не смыть.

3) Говорят, где-то за Уралом два прохиндея накопали дедовскими лопатами руды. (Дедовскими, потому что в магазине все инструменты польские или китайские.) Наварили ржавую хреновину в чане, оставшемся от демидовских заводов. Да заявили, что это первое русское железо за последние тридцать лет: First Russian Iron Kuzbass, кратко FRIK. Потом не поленились и на крестьянской наковальне, вынесенной из местного музея, двумя кривыми молотками, обнаруженными в сарае времен Ермака-Покорителя, хотя и без ручек, выковали из этого фрика гвоздюлю. И теперь ( Read more... )